Image ID: 00797
Oil Painting of Dommins' Mill, Welshpool by William Gill Peintiad Olew o Felin Dommins, Y Trallwng gan William Gill
Mill Lane
Welshpool
Montgomeryshire
Wales
Mill Lane
Y Trallwng
Trefaldwyn
Cymru
Oil painting by William Gill (1823-1894) depicting Dommins' Mill, now demolished, was located on the estate belonging to the Earl of Powis near the site of Domen Gastell a medieval motte and bailey. The mill was fed by Lledan Brook. The building became dilapidated by the turn of the 20th century and was knocked down when the railway was built. It would have been approximately where the supermarket carpark is now. Gill also painted this building from another perspective see WEPLM:1984.802 and local Welshpool artist Mary Jane Davies painted the same building, see WEPLM:1984.165. Roedd paentiad olew gan William Gill (1823-1894) yn darlunio Melin Dommins, sydd bellach wedi’i dymchwel, a leolid ar stad Iarll Powis ger safle Domen Gastell, mwnt a beili canoloesol. Roedd y felin yn cael ei bwydo gan Nant Lledan. Roedd yr adeilad yn adfail erbyn troad yr 20fed ganrif a chafodd ei ddymchwel pan adeiladwyd y rheilffordd. Byddai wedi bod yn fras lle mae maes parcio'r archfarchnad nawr. Peintiodd Gill yr adeilad hwn o bersbectif arall hefyd, gweler WEPLM:1984.802 a pheintiodd yr artist lleol o'r Trallwng, Mary Jane Davies, yr un adeilad, gweler WEPLM:1984.165.
Institution:
Keywords WelshpoolWilliam Gillmillpaintingoilbuildingtimberwater wheelfarmerwelsh ladyfamilychildmotherslate roofladderfencegardencowstreeslandscaperuralcountryfarmingwaterartwork
Keywords Y TrallwngWilliam Gillmelinpeintioolewadeiladprendwr-olwyngwraigteuluplentynmamllechitoysgolffensgarddbuchodcoedgwaith celfcymraeg
Comments
Leave a CommentPlease login or register to leave a comment
Login Register