Image ID: 00701

Tally Sticks Ffyn cyfrif

Credits:

Llanwrtyd Wells
Powys
Wales Llanwrtyd Wells
Powys
Cymru

Tally sticks were used for counting sheep. Each X represents ten ewes and the straight lines probably stand for wethers (castrated males). The notches in the end of the tally represent rams. On one face you can see a pencilled list of sheep. These tallies were made in 1889, 1905 and 1914. Defnyddiwyd ffyn cyfrif i gyfri defaid. Mae pob X yn cynrychioli deg mamog ac mae'n debygol bod y llinellau syth yn cynrychioli meheryn (gwrywod wedi’u hysbaddu). Mae'r rhiciau ar ben y pren yn cynrychioli meheryn. Ar un wyneb gallwch weld rhestr o ddefaid sydd wedi ei marcio â phensel. Gwnaed y ffyn cyfrif hyn ym 1889, 1905 a 1914.

Date:

1889-1914

Category:

Farming

Institution:

Brecknock Museum and Art Gallery Amgueddfa ac Oriel Gelf Brycheiniog

Organisation Reference:

Brecon Museum y Gaer BRCNM 734.7

Organisation:

Rate this image:

Keywords sticks carved wood crisscrossed

Keywords cyfrif ffyn cerfiedig pren crisgroes